O visual e o vídeo destacam os personagens principais da série observando uma grande cidade à distância, com o slogan “O retorno dos exilados”. Entre os personagens principais estão Naofumi, Raphtalia, Filo, além dos novos personagens Atla e Fohl, introduzidos na terceira temporada.
A quarta temporada de Tate no Yuusha no Nariagari foi confirmada pela primeira vez em janeiro de 2024. A terceira temporada foi transmitida pela Crunchyroll fora do Japão, enquanto as duas primeiras temporadas do anime estrearam em 2019 e 2022, respectivamente.
A terceira temporada foi dirigida por Hitoshi Haga, diferente da primeira e segunda temporada, que foram dirigidas por Takao Abo e Masato Jinbo, respectivamente. A equipe da terceira temporada também contou com Franziska van Wulfen e Sana Komatsu nos designs de personagens, juntamente com Masahiro Suwa das temporadas anteriores.
Os membros que retornaram para a terceira temporada incluem Keigo Koyanagi como roteirista da série e Kevin Penkin como compositor musical. A produtora de animação Kinema Citrus dividiu os créditos de roteirista e roteiro da série com Koyanagi, enquanto a co-produtora da segunda temporada, DR MOVIE, não estava mais listada nos créditos principais de produção de animação.